НОВОСТИ-26

​​Детский дом и «фильтрация» посреди войны, — это лишь малая часть того, что за последний год пришлось пережить Давиду, 16-летнему подростку из украинского города Мариуполя. А все потому, что от войны он вынужден был бежать через Россию. Историю мальчика рассказывает британская газета The Guardian. Очень #важный_текст, чтобы разобраться в том, что происходит со многими вашими сверстниками из Украины.

О чем этот текст?
О том, каково это — когда война приходит в твой родной город (а тебе — всего 16), каково это — сопротивляться и бежать, а потом — бежать еще раз, но уже от тех, кто тебя якобы «спасал»? Рассказывает Давид, парень из Мариуполя, украинского города, оккупированного российскими войсками. 16-летний подросток за последний год был вынужден пройти несколько кругов настоящего ада. Все — из-за начавшейся в феврале 2022-го войны.

С чего все началось?
Когда армия России захватила родной мальчику украинский Мариуполь, бежать от войны в столицу Украины — Киев, как это сделали многие друзья Давида, было уже поздно. С мамой подросток перестал жить еще до вторжения — по его словам, она много пила и начала жить с мужчиной, которого мальчик называет просто: «Пророссийский болван». Надежды на близких было мало, поэтому, насмотревшись на ужасы войны, Давид решил действовать самостоятельно и согласился на эвакуацию из Мариуполя в Россию, которую всем жителям города предлагали оккупационные власти.

Что произошло с Давидом в России?
В России Давид не планировал задерживаться долго и хотел сразу уехать из страны через Беларусь. Однако все оказалось не так просто. Перед выездом из Мариуполя подростка ждала «фильтрация» (так называют проверки российскими военными мирных украинцев на то, готовы ли они поддерживать и любить российский режим; несогласных могут ждать избиения и пытки ). Поэтому людям в форме Давид сказал то, что они, по его мнению, хотели услышать. Мальчика пропустили, но радоваться было рано. Оказалось, дальше двигаться несовершеннолетнему Давиду одному (да и вообще находиться в России) по российским законам запрещено. И Давида отправили в детский дом.

Что происходило в детдоме?
Здесь Давид прямо говорил о том, что сам видел в родном городе. В частности, что Россия напала на другое независимое государство, — Украину, — и что сам он не поддерживает эту ужасную войну. Все это настраивало против мальчика окружавших его взрослых. А среди детей Давид стал объектом буллинга. Вышло так себе «спасение» от войны.

Чем все закончилось?
Выручали Давида две вещи. Во-первых, он серьезно увлекался музыкой и, прячась от других детей в шкафу, записывал в детдоме песни (послушать их, можно тут). А во-вторых, Давида не забыли его старые друзья из Мариуполя, которые после начала войны перебрались в Киев. С помощью волонтеров из Украины и России они смогли помочь мальчику выбраться из российского детдома. Теперь Давид живет в Киеве и продолжает записывать песни.

Спасибо The Guardian за эту историю! Надеемся, в этом году все, кто оказался в неволе, смогут обрести путь к дому и свободе.

www.tg-me.com/fr/НОВОСТИ 26/com.novosti_26_2022/128

3.2K viewsJan 10, 2023 at 09:39

​​Детский дом и «фильтрация» посреди войны, — это лишь малая часть того, что за последний год пришлось пережить Давиду, 16-летнему подростку из украинского города Мариуполя. А все потому, что от войны он вынужден был бежать через Россию. Историю мальчика рассказывает британская газета The Guardian. Очень #важный_текст, чтобы разобраться в том, что происходит со многими вашими сверстниками из Украины.

О чем этот текст?
О том, каково это — когда война приходит в твой родной город (а тебе — всего 16), каково это — сопротивляться и бежать, а потом — бежать еще раз, но уже от тех, кто тебя якобы «спасал»? Рассказывает Давид, парень из Мариуполя, украинского города, оккупированного российскими войсками. 16-летний подросток за последний год был вынужден пройти несколько кругов настоящего ада. Все — из-за начавшейся в феврале 2022-го войны.

С чего все началось?
Когда армия России захватила родной мальчику украинский Мариуполь, бежать от войны в столицу Украины — Киев, как это сделали многие друзья Давида, было уже поздно. С мамой подросток перестал жить еще до вторжения — по его словам, она много пила и начала жить с мужчиной, которого мальчик называет просто: «Пророссийский болван». Надежды на близких было мало, поэтому, насмотревшись на ужасы войны, Давид решил действовать самостоятельно и согласился на эвакуацию из Мариуполя в Россию, которую всем жителям города предлагали оккупационные власти.

Что произошло с Давидом в России?
В России Давид не планировал задерживаться долго и хотел сразу уехать из страны через Беларусь. Однако все оказалось не так просто. Перед выездом из Мариуполя подростка ждала «фильтрация» (так называют проверки российскими военными мирных украинцев на то, готовы ли они поддерживать и любить российский режим; несогласных могут ждать избиения и пытки ). Поэтому людям в форме Давид сказал то, что они, по его мнению, хотели услышать. Мальчика пропустили, но радоваться было рано. Оказалось, дальше двигаться несовершеннолетнему Давиду одному (да и вообще находиться в России) по российским законам запрещено. И Давида отправили в детский дом.

Что происходило в детдоме?
Здесь Давид прямо говорил о том, что сам видел в родном городе. В частности, что Россия напала на другое независимое государство, — Украину, — и что сам он не поддерживает эту ужасную войну. Все это настраивало против мальчика окружавших его взрослых. А среди детей Давид стал объектом буллинга. Вышло так себе «спасение» от войны.

Чем все закончилось?
Выручали Давида две вещи. Во-первых, он серьезно увлекался музыкой и, прячась от других детей в шкафу, записывал в детдоме песни (послушать их, можно тут). А во-вторых, Давида не забыли его старые друзья из Мариуполя, которые после начала войны перебрались в Киев. С помощью волонтеров из Украины и России они смогли помочь мальчику выбраться из российского детдома. Теперь Давид живет в Киеве и продолжает записывать песни.

Спасибо The Guardian за эту историю! Надеемся, в этом году все, кто оказался в неволе, смогут обрести путь к дому и свободе.

BY НОВОСТИ-26